Агент полиции только что сфотографировал Дюбуа рядом с его соседом по номеру, ни в чем не замешанным человеком. Негатив уже передан в фотолабораторию.

Получив отпечаток, Людовик отправился к гостинице. Оба постояльца как раз расставались у подъезда, направляясь по своим делам.

Людовик представился и предложил одному из постояльцев следовать в полицию. Но задержанный угрожает сыщику крупными неприятностями за необоснованный арест. Неужели Людовик ошибся?