Известный международный аферист Альфонсо, как сообщили Людовику, под Рождество бежал из бразильской тюрьмы. Есть сведения, что он летит в Париж. Людовик должен опознать его.
Людовик узнал об этом в последнюю минуту. Об Альфонсе известно только одно — он носит бороду.
Месье Даржан, живущий поблизости, подвергся нападению грабителя и просит о помощи.
Агент полиции только что сфотографировал Дюбуа рядом с его соседом по номеру, ни в чем не замешанным человеком. Негатив уже передан в фотолабораторию.
Получив отпечаток, Людовик отправился к гостинице. Оба постояльца как раз расставались у подъезда, направляясь по своим делам.
Детектив Людовик, проводящий отпуск в горной деревне, был как-то рано вызван по телефону владельцем небольшого пансионата для любителей горнолыжного спорта, месье Дюмоном.
Придя в свою контору, месье Дюфрик обнаружил, что сейф, в котором хранились ценные бумаги, взломан. Он сейчас же вызвал Людовика.
Взломщик оставил в пустом сейфе записку. Эта манера показалась Людовику знакомой.
Проезжая по извилистой горной дороге, Людовик увидел на её обочине, у сломанного ограждения, бурно жестикулирующего человека.
Они спустились с откоса, чтобы осмотреть разбитую машину.
Фирма, выпускающая бытовые приборы, доверила инженеру Компару работать над чертежами новой стиральной машины, которая позволила бы фирме опередить всех конкурентов. Компар взял секретные чертежи домой.
